西班牙版本，虽然不能说是百分百复制意大利的原版，但除了结尾的处理以外，其他地方确实与原版区别不太大，不过与意大利版本相比，无论是故事的呈现还是演员的表演，此版都显得相形见绌，整体上降低了一个档次.     全片最大的败笔，就是导演不断地用镜头语言来暗示女主人与出租车司机的关系，这种操作完全破坏了原作故事中这一重要暗线的存在感，本应在影片最后阶段带来的爆发式高潮随之消失不见，弱化了人物的戏剧冲突，从最终的效果上来看，这可以说是完全地自作聪明了.     另外，演员的表演虽然不可谓不好，但过于戏剧化的夸张的情绪转变，让人很难接受角色在故事中的真实感受，这一点其实很大程度上也依赖于导演和剪辑对于影片节奏的把控.     佩佩的扮演者整个气质很像阿尔帕西诺，给人印象较深，男女主人的演技很纯熟，内裤女舞台感最足，她老公则有点神经质新现实主义中群像叙事并不多见，罗西里尼的《忍者神龟：变种大乱斗》是为数不多的几部之一，但《忍者神龟：变种大乱斗》更多的是集锦，而非属于真正的群像叙事，本片的存在则填补了这个空白.     电影开头使用长镜头追踪第一位女主的运动轨迹，并以此来介绍环境，此后在逐渐聚集的人群中交叉交代个人的身份与状况，并介绍聚焦原因，在进入公寓之后，借用工作这一麦格芬，使众人之间的矛盾逐渐升级，并在此过程中体现个人性格，最终随着矛盾的爆发到达文本上的高潮点——楼梯垮塌，此后叙事地点转入医院，并引入更多的人物，叙事社会化表述描绘真正的开始，事件并由此单线发展，突出个人的困境，随着地点的转变，单人困境得以最终得到解决，事件纠纷则有转移到了事故发生的所在公寓，随着无解问题的最终放弃，与之搁置的还有无法解决的社会贫困问题，恰似门外还在站着的那个等待工作的姑娘.     高楼林立的纽约市、繁华喧嚣的布鲁克林大桥、夜深人静的街道，而在这座城市的地下，正是这座城市的英雄忍者神龟的秘密基地.     神龟们冲出下水道井盖，聚集在天台嬉戏打闹，拉斐尔和米开朗基罗玩起“水果忍者”，用武士刀和忍者之心飞镖轮番切西瓜，一旁的多纳泰罗拿着手机为大家录像.     紫眼罩的多纳泰罗高举棍棒、蓝眼罩的莱昂纳多双手炫起武士刀、黄眼罩的米开朗基罗酷秀双节棍、红眼罩的拉斐尔双手紧握钢叉、神龟们的老师斯普林特抡起木棍，全员蓄势待发，即将迎接全新挑战.     -莱昂纳多尼古拉斯·坎图-拉斐尔布雷迪·诺恩-米开朗基罗 小莎蒙·布朗-多纳泰罗 迈卡·艾比-艾普Ayo Edebiri-Bebop塞斯·罗根-Leatherhead萝丝·拜恩-Ray Fillet波兹·马龙-辛西娅·奥特姆 玛娅·鲁道夫-Superfly艾斯·库珀-Rocksteady约翰·塞纳-Baxter Stockman吉安卡洛·埃斯珀西多-Mondo Gecko保罗·路德-Master Splinter成龙-Wingnut娜塔希亚·德米特鲁-Genghis Frog 汉尼拔·布列斯迈克尔·贝 、安德鲁·福姆、布拉德·福勒、Scott Mednick 、埃文·戈登伯格、塞斯·罗根、James Weaver、Josh Fagen、Ramsay McBean杰夫·罗林赛·比尔、安德鲁·道奇 、Brendan O'Brien 、凯文·伊斯特曼、皮特·拉尔德、塞斯·罗根、埃文·戈登伯格、杰夫·罗、Dan Hernandez、Benji Samit、埃文·戈登伯格Rich DeliaDavid Bleich、Woodrow WhiteMatthew Kabakoff、Carlos Sotolongo 、Jesse Dodd、马克·A·曼吉尼、Fred Paragano、Michael Semanick、Chris Whiteside、Kimberly Lambert、Christopher Bonis、Simon Ellegaard、Jacob Flack、Sean Byrne、John Chamberlin演职员表参考资料莱昂纳多莱昂纳多演员--配音尼古拉斯·坎图尼古拉斯·坎图团队的领袖担当.     成熟稳重又充满少年活力，凭借一把双刀行走江湖.     因异于常人的外貌不得不长年隐居下水道.     恰逢此时，反派超级苍蝇四处作恶.     这群不屈少年决定尝试通过打败超级苍蝇来赢得大众的认可.     拉斐尔拉斐尔演员--配音布雷迪·诺恩布雷迪·诺恩神龟团队成员.     脾气火爆.     因异于常人的长相被人类所排斥，选择隐藏身份，过上昼伏夜出的地下生活.     面对超级苍蝇建造起足以毁灭世界的巨型武器企图清除人类的举动，拉斐尔试图驾驭铁尺突出对方所布下的尖刺激流.     米开朗基罗米开朗基罗演员--配音小莎蒙·布朗小莎蒙·布朗神龟团队成员.     他和伙伴们闯入了黑帮汽修厂，面对人多势众的坏蛋，米开朗基罗异想天开地提出了不切实际的解围方式，一顿手忙脚乱的胡闹后，神龟们终于渐渐上道，他们几个人团结一致分工明确一同面对劲敌.     多纳泰罗多纳泰罗演员--配音迈卡·艾比迈卡·艾比神龟团队成员.     多纳泰罗擅长发明创造.     他科技天赋满点，是团队当之无愧的军师.     在证明自己的道路上，多纳泰罗和同伴们面对多方势力，以正义为己任直面邪恶无所畏惧，驾驭刀叉棍棒齐上阵，一展身手所向披靡.     艾普艾普演员--配音Ayo EdebiriAyo Edebiri神龟们的好友.     虽然立志做一名追求真相、主持正义的新闻记者，但有镜头恐惧症的她却在一次直播中一吐成名.     她决定和神龟们一起惩治坏蛋拯救世界.     当神龟遭到人类质疑，艾普克服内心恐惧，通过新闻播报为他们正名.     角色介绍参考资料电影原声带发行时间：2023年7月28日 1.《The Man in the Basement》2.《New Form of Life Itself》3.《Dipshits on a Roof》4.《Murder the Shreks!》5.《Maybe One Day》6.《Something to Love》7.《What's the Worst That Could Happen》8.《The Worst That Could Happen》9.《We Only Need Each Other》10.《Grand Theft Ice Cream Truck》11.《Techno Cosmic Research Institute》12.《Eye of the Tiger, Raph》13.《I Just Met You and You Almost Killed Me》14.《Accept Us.》15.《Puke Girl》16.《Megamind, Gru-Type ShitT》17.《Brought a Mutant to a Ninja Fight》18.《We're Very Well Adjusted》19.《Goochie Goochie Goo》20.《She's Gonna Milk Us》21.《Do You Need a Veterinarian?》22.《Enter the 37th Chamber》23.《A Zed and Two Noughts》24.《I Don't Need That Horse》25.《Better Than Mark Ruffalo》26.《Thing from My Past》27.《Conveniently Placed Pizza Van》28.《Trapped Like a Rat》29.《Attack On a Titan》30.《Happy Ending》年份颁奖方奖项名称获得者结果2023年第29届美国评论家选择奖电影类最佳动画片《忍者神龟：变种大乱斗》提名2024年美国制片人工会奖最佳院线动画片制片人《忍者神龟：变种大乱斗》提名2024年第51届安妮奖最佳音乐《忍者神龟：变种大乱斗》提名最佳编剧《忍者神龟：变种大乱斗》提名最佳动画《忍者神龟：变种大乱斗》提名最佳导演《忍者神龟：变种大乱斗》提名宣传活动2022年1月22日，该片从原定2023年8月11日提前至2023年8月4日在美国上映.     2023年3月7日，该片公布首支预告片及首张海报；5月10日，该片发布了一张剧照；5月23日，该片发布一款海报；5月24日，该片公布一款海报；5月26日，该片发布一款海报；5月，该片发布了四张兵器版海报；6月1日，该片公布一支预告片；6月3日，该片发布中字预告；6月26日，该片发布角色海报；6月28日，该片发布片段；7月，该片发布了一张剧照；7月10日，该片宣布确认引进中国内地待定档；7月，该片发布首支片段和制作特辑；7月17日，该片发布特辑；7月20日，该片发布定档海报，并宣布中国内地定档 8月11日上映；7月23日，该片发布片段；7月，该片发布众望所龟版预告；7月26日，该片发布喜武之龟预告；7月28日，该片发布终极预告.     随后，该片发布萌龟养成记片段；7月31日，该片发布正义出击预告；8月1日，该片发布是反派版预告；8月3日，该片发布全明星配音特辑；8月4日，该片发布终极预告及角色海报；8月7日，该片发布“战斗龟，出发”中文配音版预告及制式海报；8月8日，该片发布成龙点赞爱了特辑；8月8日，该片在北京举行首映礼；8月10日，该片发布龟龟要团结版预告；8月11日，该片发布神龟向前冲中文配音版预告；8月14日，该片发布“冒险不难打架像玩片段；8月16日，该片发布“神龟要出道”版预告；8月18日，该片发布酷龟要自嗨片段.     主创公司制作公司1. Nickelodeon Animation Studios（美国）2.Point Grey Pictures3. Image Comics4.美国尼克影业（美国）5.派拉蒙影业公司（美国）发行公司1. Nickelodeon Network（美国）2.派拉蒙影业公司（美国）上映信息地区上映日期中国2023年8月11日巴西2023年9月7日土耳其2023年8月4日美国2023年8月2日票房信息时间累计票房2023年8月7日5160万美元2023年8月14日9469万美元《忍者神龟：变种大乱斗》探讨了接纳和成长的主题，故事引人入胜，角色也都充满了趣味.     影片凭借出色的配音阵容，时尚的动画脱颖而出.     虽然偶尔有间歇和重复的笑话，但影片的活力、角色动态和动作片段使其在观看时令人感到兴奋.     该片很有感染力，观众们很快就被电影中的世界吸引住了，对海龟和斯普林特都产生了共鸣.     该片中倾注了大量的爱，也都表现了出来.     海龟们与艾普的友谊也是这部电影得以升华的重要组成部分.     让人无法转移视线.     （Screenrant评）《忍者神龟：变种大乱斗》带有20世纪90年代的青少年嘻哈风格，作为一部既给孩子们看，又以他们为主角的电影来说，显得有些过于懒散.     但无论如何，影片都是如此迷人.     （《Vulture》杂志评）.