不过,罗平的故事并未就此结束。1925年4月7日和9月18日,吴克洲在《半月》杂志第四卷第八号和第十九号分别发表了《卍型碧玉》a和《樊笼》。其中《卍型碧玉》开篇即道:“鼎鼎大名的剧盗,‘东方亚森·罗苹’罗平,自从为了枪杀张才森案(事
a 《卍型碧玉》曾收录于任翔主编的《百年中国侦探小说精选(1908—2011)》第三卷《雪狮》,北京师范大学出版社,2012年10月出版。
详本志第一卷张碧梧君著之《双雄斗智记》中),被‘东方福尔摩斯’霍桑,费尽了千辛万苦,设计活擒。关入狱中后,只隔了一夜工夫,在第二天的早上,就发现他逃狱了。”
这两篇侦探小说在张碧梧《双雄斗智记》的人物与情节基础上进行续写,是围绕罗平越狱后的经历和冒险展开的新故事,可视作“东方亚森罗苹新探案”系列。
正如程小青所说,《双雄斗智记》不过是张碧梧的“一时游戏之作”,但同时也是他侦探小说创作的起点,在“东方亚森罗苹探案”的谱系与“霍桑探案同人小说”之中,均占有一席之地。