“随你的便，弗洛伦斯；我不是个浪漫的年轻女子，所以我不会照着你的样子去做。”
这时那首歌唱完了，菲尔取下帽子，轮流收着钱。在他走到我们谈到的那位年轻女子旁边以前，没有谁的给的钱超过了5美分。她带着亲切的微笑从皮夹里拿出1枚25美分的硬币放到菲尔手里，那微笑如同所给的钱一样让小小提琴手开心，无疑它们都是很受欢迎的。
“谢谢你，小姐。”他说。
“你唱得很好。”她回答。
菲尔笑了，虽然他的脸很脏，但微笑使它焕发出光彩，显得异常漂亮。
“你经常到这些船上来吗？”年轻女子问道。
“有时候来，但他们并不总是让我表演。”菲尔说。
“我希望能再次听你唱歌。你的嗓子很好。”
“谢谢您，小姐。”
“你会说英语。有一天我极力跟你们当中的一个孩子说话，但他只会说意大利语。”
“我会说几句英语，小姐。”
“我希望能再看到你。”年轻女子天生心地善良，因此向小音乐手伸出手。他恭敬地握住它，弯下腰，吻了一下。
这完全出乎年轻女子预料，她微笑着，面颊绯红，但她一点儿没有生气，只是向周围瞥了一眼，看看是否被别人看到了。
“说实话，弗洛伦斯，”菲尔走开后她的父亲说，“你和那个衣衫褴褛的小音乐手真是出尽了风头呀。我很高兴的是他还没超过10岁或12岁，要不然就会有一次浪漫的私奔了。”