国王沮丧地听着他说这番话;事情比他预料的更为糟糕。他试图说服儿子,告诉儿子这些年他一直盼望着他归来,自己好离开王位,抛开那些操心事,它们压得他喘不过气来。他的谈话失败了;王子什么也听不进去,第二天早上就佩上剑踏上了旅程。
他旅行了很多天,离开了祖国,这时发现路边有一棵大树,一只老鹰正站在树顶部的树枝上竭尽全力摇晃着树枝。那样子非常古怪,不像一只老鹰应有的举动,王子吃惊地停了下来。鸟看见他,便飞到地上。在爪子碰到地面的那一瞬间,鸟忽然变成了一个国王。
“你为什么显得如此惊讶呢?”他问道。
“我很奇怪你为什么要那样猛烈地摇树枝,”王子回答。
“我不能不这样做,因为只有我把这棵大树连根拔起之后,我和我家族的人才能死去,”鹰王回答。“但现在已是傍晚,我今天不用再工作了。跟我回我家去,今晚在我家作客吧。”