在你的居所,绝对没有等级高下的区别。你反而挑选了世上的弱者,让那些强有力的人深感愧疚,选了世上低贱的人和世俗认为微不足道而视若无物的人,而让有名无实的人归于消失。”但你是通过使徒中最小的一位的喉舌说出上面这些话的,他战胜了总督保罗的骄傲,让他接受你的基督的约束,成为天地主宰的庶民;他为了纪念这一伟大卓越的胜利,乐于把自己的原名扫罗改为保罗。正如敌人对某一人控制得越厉害,并且利用这人进而控制更多的人,那么敌人在这人身上遭到的失败也更加严重。大人先生们,因为自己的声望,更是成为受敌人控制的目标,敌人正可利用他们来控制更多的人。你的孩子们想到维克托利努斯的心从前怎样被魔鬼所控制,被视为牢不可破的堡垒,魔鬼利用他的口舌作为锐利的弓箭,射死了多少人,而现在目睹我们的主你征服了这个力士,收缴了他的器械,洗炼之后,成为“合乎主用,准备盛置各种善事”的宝器,不是更应该欢呼雀跃吗?
五
你的仆人西姆普利齐亚努斯将维克托利努斯的故事讲述完后,我一心一意想仿效他,这便是西姆普利齐亚努斯讲解这个故事的动机。他又附带说,犹利安帝在位时,命令禁止基督徒教授文学和雄辩术,维克托利努斯遵照律令,宁肯放弃胡说八道的教席,也不愿放弃你“使婴儿的唇舌伶俐善辩的‘圣道’”。我觉得他的运气不亚于他的毅力,只因他会把所有时间贡献给你。我叹息地企望着这样的闲余时间。我并不受别人意志的约束,但我自己的意志竟像铁索一样约束着我。敌人控制着我的意志,把它打成一条铁链紧紧地将我捆绑,由于意志败坏,一旦产生了情欲,屈从于情欲,逐渐成为习惯,习惯不曾消除,就变成自然了。这些关系的链锁———我称之为铁链———把我紧缠在疲惫的奴役中。我开始萌生的新的意志,就是无条件为你服务,享受你天主,享受唯一可靠的乐趣的意志,还没有足够的力量去压服根深蒂固的积习。如此我便具有了一新一旧的双重意志,一个属于肉体,另一个属于精神,彼此交锋,这种矛盾分割了我的灵魂。