【注释】
[1]予秦地如毋予：给秦国土地与不给。[2]孰吉：哪种做法好。[3]辞让：谦虚地推让。[4]私：个人看法。[5]公甫文伯母：指鲁定公时大夫公甫文伯的母亲。《礼记·檀弓》：“文伯之丧，敬姜据其床而不哭，曰：‘昔者吾有斯子也，吾以将为贤人也，吾未尝以就公室。今及其死也，朋友诸臣未有涕者，而内人皆行哭失声。斯子也，必多旷于礼矣夫！’”[6]女子：指妻妾。[7]相室：古代保育贵族子女的老年人。[8]是人：这个人，指公甫文伯。[9]薄：指情义淡薄。厚：指情义深厚。[10]从母言之：由母亲来说这样的话。[11]人心：指说话人的用心。[12]饰说：虚伪、粉饰的言辞。[13]眘（shèn）：通“慎”，表示告诫。相当于“千万”。[14]且：将。因强而乘弱：借助强国来欺侮弱国。乘，欺压、侵凌。[15]亟：急，赶快。[16]乘：趁着。[17]图：图谋，算计。