乔日成故意不答，瞥了田洪祥一眼，田洪祥会意，说：“我们乔长官是管伙食的。”乔日成威严地皱着眉，说：“多嘴！”田洪祥后退一步，说：“是。”乔日成坐着，揖了个礼，慢条斯理地说：“当兵的只会扛枪打仗，不会说话，还请翟先生见谅。鄙人姓乔名日成，天无二日的日，马到成功的成，在老五团司掌军需，位阶不高，责任很大。古人有曰：‘师役之事，则治其粮与其食。’这句说的就是我。”
翟举人略一欠身，说：“失敬失敬。乔长官来牛镇几趟了，我的绰号想必听过吧？”乔日成笑一笑，说：“那是雅号，略有耳闻。”翟举人挺好奇，说：“说给我听听。”乔日成看看翟举人，客气地说：“还是不说了吧！”翟举人说：“说说吧。我都好意思，你怕啥？”乔日成再喝一口茶，沉吟道：“说您是……十八门炮。”翟举人矜持一笑，说：“不错。”
乔日成说：“我听过的雅号，这个是最牛的，不是一门不是两门，也不是四门五门，十八门，我的天，再添几门就赶上一个炮团了。”翟举人晃晃脑袋，说：“怎么个讲法知道吗？”乔日成摇摇头。翟举人说：“还是装不知道？”乔日成越发摇头，说：“那是您的雅号，还是说咱们的事吧。”翟举人说：“这个，跟咱们的事有关。牛镇的人都说我腚沟里夹着一个铜板，十八门炮都轰不出来。”田洪祥都笑了，乔日成似笑非笑，说：“那是作践您呢。我上次来就带两片嘴，甩了两段评书，您多敞亮，给了那么多好玩意儿。”